سياسة خصوصية درع
من نحن
درع مساعد آلي يعمل بالذكاء الاصطناعي على واتساب، ضمن مبادرة توعوية شخصية من سلطان العتيبي (المسؤول عن البيانات). لا يمثل درع اي جهة حكومية او جهة عمل. للتواصل: contact@avsecwithsultan.com
ما نجمعه
رقم واتساب الخاص بك، ونص رسائلك واختياراتك من القوائم، واللغة، واوقات الرسائل، وعدد الاستخدام اليومي. لا نطلب اسمك او هويتك او اي بيانات حساسة، فلا ترسلها.
لماذا نستخدمها
للرد على اسئلتك، وتذكر لغتك وسياق المحادثة القصير، وتحويلك لسلطان عند طلبك، ومنع الاساءة وضبط التكلفة، وتحسين المحتوى التوعوي من الاسئلة الشائعة بعد اخفاء الارقام.
من يعالجها نيابة عنا
Meta (واتساب) لنقل الرسائل، وKapso لربط واتساب بالخادم، وAnthropic (نموذج Claude) لمعالجة نص سؤالك وتوليد الاجابة، وCloudflare للاستضافة وقاعدة البيانات. قد تعالج هذه الجهات البيانات خارج المملكة العربية السعودية وفق اتفاقياتها.
مدة الحفظ
تحذف الرسائل تلقائيا بعد 90 يوما، ويحذف رقمك بعد 12 شهرا من عدم الاستخدام. اذا طلبت الايقاف نحتفظ بالرقم فقط لاحترام طلبك.
حقوقك
لك حق الاطلاع على بياناتك وتصحيحها وطلب حذفها، وسحب موافقتك في اي وقت. اكتب ايقاف لايقاف الرسائل الآلية، او راسلنا على البريد اعلاه لطلب الحذف. يمكنك ايضا التقدم بشكوى للجهة المختصة بحماية البيانات الشخصية في المملكة.
تنبيه
اجابات درع توعوية عامة من مصادر منشورة، وقد تخطئ. لا تغني عن تعليمات جهتك او الجهة التنظيمية المختصة. لا ترسل لدرع اي معلومات أمنية مقيدة او معلومات عن جهة عملك.
Who we are
Diraa is an automated AI assistant on WhatsApp, part of a personal awareness initiative by Sultan Al-Otaibi (the data controller). It does not represent any authority or employer. Contact: contact@avsecwithsultan.com
What we collect
Your WhatsApp number, the text of your messages and menu choices, your language, message times and daily usage count. We do not ask for your name, ID or any sensitive data, so please do not send it.
Why
To answer your questions, remember your language and short chat context, hand you to Sultan when you ask, prevent abuse and control cost, and improve awareness content from common questions with numbers masked.
Who processes it for us
Meta (WhatsApp) to deliver messages, Kapso to connect WhatsApp to our server, Anthropic (Claude) to process your question text and generate the answer, and Cloudflare for hosting and the database. These providers may process data outside Saudi Arabia under their agreements.
Retention
Messages are deleted automatically after 90 days, and your number after 12 months without use. If you opt out, we keep only your number to respect that choice.
Your rights
You can access, correct or ask us to delete your data, and withdraw consent at any time. Type stop to end automated messages, or email us to request deletion. You may also complain to the personal data protection authority in Saudi Arabia.
Notice
Diraa gives general awareness answers from public sources and can make mistakes. It does not replace instructions from your organisation or the competent authority. Do not send Diraa restricted security information or information about your employer.
Résumé en français
Diraa est un assistant IA automatisé sur WhatsApp, initiative personnelle de sensibilisation de Sultan Al-Otaibi (responsable du traitement), sans lien avec une autorité ou un employeur. Nous traitons votre numéro WhatsApp, le texte de vos messages, votre langue et l'heure des messages pour vous répondre, vous mettre en relation avec Sultan, prévenir les abus et améliorer le contenu. Prestataires : Meta (WhatsApp), Kapso, Anthropic (Claude) et Cloudflare, éventuellement hors d'Arabie saoudite. Les messages sont supprimés après 90 jours et le numéro après 12 mois d'inactivité. Tapez stop pour arrêter, ou écrivez à contact@avsecwithsultan.com pour l'accès ou la suppression. N'envoyez aucune donnée sensible ni information de sûreté à diffusion restreinte. Les versions arabe et anglaise font foi.
Resumen en español
Diraa es un asistente automático con IA en WhatsApp, iniciativa personal de concienciación de Sultan Al-Otaibi (responsable del tratamiento), sin vínculo con ninguna autoridad ni empleador. Tratamos tu número de WhatsApp, el texto de tus mensajes, tu idioma y la hora de los mensajes para responderte, pasarte con Sultan, evitar abusos y mejorar el contenido. Proveedores: Meta (WhatsApp), Kapso, Anthropic (Claude) y Cloudflare, posiblemente fuera de Arabia Saudí. Los mensajes se borran a los 90 días y el número tras 12 meses sin uso. Escribe stop para detener los mensajes, o escribe a contact@avsecwithsultan.com para acceso o borrado. No envíes datos sensibles ni información de seguridad restringida. Prevalecen las versiones en árabe e inglés.
Кратко на русском
Diraa — автоматический ИИ-ассистент в WhatsApp, личная просветительская инициатива Султана Аль-Отайби (оператор данных), не связанная с органами власти или работодателем. Мы обрабатываем ваш номер WhatsApp, текст сообщений, язык и время сообщений, чтобы отвечать вам, передавать чат Султану, предотвращать злоупотребления и улучшать материалы. Обработчики: Meta (WhatsApp), Kapso, Anthropic (Claude) и Cloudflare, в том числе за пределами Саудовской Аравии. Сообщения удаляются через 90 дней, номер — через 12 месяцев без активности. Напишите стоп, чтобы остановить сообщения, или пишите на contact@avsecwithsultan.com для доступа или удаления. Не отправляйте чувствительные данные и служебную информацию ограниченного доступа. Основными являются арабская и английская версии.
中文摘要
Diraa 是 WhatsApp 上的人工智能自动助手，属于 Sultan Al-Otaibi（数据控制者）的个人宣传倡议，与任何主管当局或雇主无关。我们处理您的 WhatsApp 号码、消息文本、语言和消息时间，用于回答问题、转接 Sultan、防止滥用和改进内容。处理方：Meta（WhatsApp）、Kapso、Anthropic（Claude）和 Cloudflare，可能在沙特阿拉伯境外处理。消息在 90 天后自动删除，号码在 12 个月未使用后删除。输入 stop 可停止消息，或发邮件至 contact@avsecwithsultan.com 申请查阅或删除。请勿发送敏感数据或受限的安保信息。以阿拉伯语和英语版本为准。